अपनी गंगा-जमुनी तहज़ीब की मिसालें!
'शेजारी' (१९४१) में केशवराव दाते और गजानन जहागिरदार! |
'प्रभात फिल्म क.' की मानदंड कही जानी वाली मराठी फिल्म 'शेजारी' (१९४१) में.. गजानन जहागिरदार ने मिर्ज़ा का किरदार निभाया था और केशवराव दाते ने पाटील साकार किया था!
इसके हिंदी संस्करण 'पड़ौसी' में जहागिरदार तो मिर्ज़ा थे ही लेकिन पाटील हुए थे मझर ख़ान!..फ़िल्मकार व्ही. शांताराम ही ऐसा प्रयोग कर सकते थे!
इस फ़िल्म को अब ८० साल हुए!..अभी भी इस का समकालिन मूल्य हैं!
- मनोज कुलकर्णी
No comments:
Post a Comment